Stanley Kubrick Special Edition Box Set

Esta edição é igual á nossa portuguesa? Aqui
Há alguém que tenha comprado isto? Tem legendas em PT?

Obrigado

Podes ver no link da play que todos os filmes têm legendas pt. Ve em "Customer Reviews".

Engraçado, pensava que esta box não tinha subtitulos em pt

Tem lá um user que diz que todas as edições têm legendas em português.



great set this is, here's info about subtitles and picture, i wondered that when i ordered this:

2001 (2.20:1 Widescreen): english, croatian, danish, estonian, finnish, german, greek, norwegian, polish, portuguese, spanish, swedish, turkish

Clockwork (1.66:1 Widescreen) : english, croatian, danish, finnish, german, greek, hebrew, norwegian, polish, portuguese, spanish, swedish, turkish

Shining (1.78:1 Widescreen): english, croatian, danish,estonian, finnish, german, greek, hebrew, norwegian, polish, portuguese, spanish, swedish, turkish

full metal (1.78:1 Widescreen): english, croatian, czech, danish,estonian, finnish, german, greek, norwegian, polish, portuguese, spanish, swedish, turkish

eyes wide (1.78:1 Widescreen): english, croatian, danish,estonian, finnish, german, greek, hebrew, norwegian, polish, portuguese, spanish, swedish, turkish

life in pictures (1.33:1 Widescreen): english, french, italian, dutch, arabic, spanish, portuguese, german,…

Obrigado a ambos, de facto não tinha reparado. Só costumo olhar para os "Technical Details"

cumps.

mandei vir isso a semana passada e todos os filmes tem legendas em PT e só um é que é edição de um disco ou seja no total são 10 discos vale muito a pena grande box e o preço está excelente

pataia escreveu:mandei vir isso a semana passada e todos os filmes tem legendas em PT e só um é que é edição de um disco ou seja no total são 10 discos vale muito a pena grande box e o preço está excelente

Já que tens isso, confirmas que o Full Metal é 16:9? É que a versão antiga, não o era!

Obrigado

TheEye escreveu:

pataia escreveu:mandei vir isso a semana passada e todos os filmes tem legendas em PT e só um é que é edição de um disco ou seja no total são 10 discos vale muito a pena grande box e o preço está excelente

Já que tens isso, confirmas que o Full Metal é 16:9? É que a versão antiga, não o era!

Obrigado

Sim é 1.78:1 Widescreen

Também tenho esta box e confirmo que tudo tem legendas em português.

COMPRA COMPRA!!

É um caso a pensar, não sabia que grande parte dos filmes tinha 2 discos.

Brunomec escreveu:É um caso a pensar, não sabia que grande parte dos filmes tinha 2 discos.

só o full metal jacket é que é edição de um disco mas é uma deluxe edition ..há e claro o documentário tambem é so um disco

Revi há pouco o Laranja Mecânica, o DVD dessa nova edição, e a imagem tem uma qualidade francamente superior à edição anterior, aquela de capa branca (a que eu possuo, infelizmente), se isso se verificar nos restantes filmes é uma excelente compra.

Daninsky escreveu:Revi há pouco o Laranja Mecânica, o DVD dessa nova edição, e a imagem tem uma qualidade francamente superior à edição anterior, aquela de capa branca (a que eu possuo, infelizmente), se isso se verificar nos restantes filmes é uma excelente compra.

eu tinha os filmes todos nessas edições brancas e consegui vender todos por 5 euros cada e comprei essa box nova..e ainda sobrou dinheiro hehe granda negócio

Alguém sabe alguma coisa sobre esta box?
É que agora quando fui ver os preços dela em várias lojas online, todas dão indicação que ela só tem legendas em Inglês
Será uma nova box? É que no find dvd compare clico na mesma box que antes dava indicação de várias legendas, inclusive em Português em todos os discos
Alguém decifra este pequeno mistério?

Gallup escreveu:
Alguém sabe alguma coisa sobre esta box?
É que agora quando fui ver os preços dela em várias lojas online, todas dão indicação que ela só tem legendas em Inglês
Será uma nova box? É que no find dvd compare clico na mesma box que antes dava indicação de várias legendas, inclusive em Português em todos os discos
Alguém decifra este pequeno mistério?

Eu comprei na play e tem legendas em todos os discos...

Sim, mas lá também passou a ter a seguinte indicação
http://www.play.com/DVD/DVD/4-/3514514/Stanley-Kubrick-Special-Edition-Box-Set/Product.html

Subtitles

English ; English for the hearing impaired

Gallup escreveu:Subtitles

English ; English for the hearing impaired

Sim está essa descrição desde sempre..mas tem legendas em português em todos os discos podes confirmar pelos comentários á box mais em baixo

pataia escreveu:

Gallup escreveu:Subtitles

English ; English for the hearing impaired

Sim está essa descrição desde sempre..mas tem legendas em português em todos os discos podes confirmar pelos comentários á box mais em baixo

Eu reparei, em último caso envio um mail a confirmar, é que tinha ficado mesmo com a ideia que nos detalhes técnicos vinha Portuguese, pelos no site da Zavvi que eu consulto muito para ver que legendas tem nos filmes, e lá não tem indicação também
Obrigado Pataia

Grande compra, com ou sem legendas em PT!

Eu tenho a box francesa que só tem legendas em PT em 2 ou 3 filmes, mas é composta por digipaks e tem mais filmes

Eu na altura cheguei a comprar a box na Amazon UK. E tem legendas em todos os discos.

Pelo que vi inclui 5 filmes, certo? Fica a faltar Lolita e Barry Lyndon.

Esta é a box francesa - http://see-nema.blogspot.com/2008/06/stanley-kubrick-collection-r2-fr.html

do kubrick só me falta mesmo o lolita é um dos meus realizadores favoritos um génio do cinema

Eu já tenho todos há uns anos, gosto muito dos filmes do Kubrick!

Eu gosto muito do Kubrick também.
Sim, 5 filmes mais o documentário "A Life in Pictures".
Do Kubrick para além dessa box ainda tenho o "Barry Lyndon", "Dr. Strangelove" e o "Paths of Glory"

Fica a faltar The Killing, Killer's Kiss, Lolita e Spartacus